1. The best bosses understand the art of delegation. My commenter said something along the lines of, “They’ve fired themselves from their previous job,” meaning that they don’t interfere in the day-to-day and minute-to-minute workflow or processes. In essence, learning to delegate instead of micromanage is about trust。

2. 许多经济学家认为，欧洲央行(ECB)不会在2016年加大其1.46万亿欧元资产购买计划的规模，尽管该行行长马里奥德拉吉(Mario Draghi)保证额外的货币政策刺激仍是选项。

3. 2017年排行榜的前几名几乎清一色都是法国商学院。校区位于里尔和尼斯的北方高等商学院(Edhec Business School)首次登上该榜单榜首。自2011年该榜单编制以来一直排名第一的巴黎高等商学院(HEC Paris)如今降至第二名。

4. n. 批准，认可，同意，赞同

5. Hartz started Eventbrite, an online ticketing platform, with her now-husband Kevin in 2006. Since its founding, the company has raised $140 million from firms like Sequoia Capital and Tiger Global Management and reached $2 billion in gross ticket sales this September. Entrepreneurship forced Hartz to appreciate candid and collaborative conversations. "I had to learn how to ask for help," she says. "Everyone always thinks it's brave to go out alone, but I think it's even braver to put yourself out there in front of others, and to figure out how to work together."

6. 在简历中提到你的孩子和嗜好没有任何好处。永远不要说，“我的孩子上大学了，我就能安心回到工作岗位了。”

应用

1. 米尔斯在接受《每日邮报》采访中说，“《老友记》的核心是关于人要如何生活，他们想要怎样的友谊，找一份怎样的工作，以及寻找安定的不易。这些问题都是你在离开家、成长为大人、实现梦想之时所面临的。”而这也是90年代青春文化的主要内容。

2. 吉祥猴的水墨设计草图由中国当代艺术家、北京奥运会吉祥物“福娃”的创作者之一韩美林设计的。这幅中国传统水墨画的设计被网友认为“萌萌哒”，代表了中国传统艺术风格。节目制作人将吉祥猴命名为“康康”，在中国表健康之意。

3. The University of St Gallen’s domination of the Financial Times’ ranking of masters in management courses continues for another year.

4. When it’s time to buy a new car, you have 36 brands to choose from. Each automotive brand has something to offer, but not every brand is right for every buyer. Some brands excel at making performance cars, others focus on making family-friendly crossovers or specialize in luxury cars.

5. 最近两年你都没有涨薪水

6. ? Heavy snow has fallen in West Virginia, with up to 17 inches in Webster Springs. The National Weather Service has warned that more is on the way.

旧版特色

1. Overall, starting a company ranked lowest among reasons cited for undertaking an EMBA (rated 5.5 out 10). Students’ main motivations were learning about management (9.1), networking (8.3) and increasing earnings (8.1).

2. re回+spond承诺→承诺回去;respond的名词→回答；答应

3. 即便这些改进最终会降低长期成本，遵守这条法律可能还是颇具挑战性。此外，2015年是各楼盘停用6号取暖油、改用污染更少的4号油的最后期限。